1 Kronieken 1:12

ABEn daarna de Pathrusieten en daarna de Casluchieten, waaruit voortkwamen de Filistijnen, en de Cafthorieten.
SVEn de Pathrusieten, en de Casluchieten, (van welke de Filistijnen zijn voortgekomen) en de Cafthorieten.
WLCוְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ ס
Trans.wə’eṯ-paṯərusîm wə’eṯ-kasəluḥîm ’ăšer yāṣə’û miššām pəlišətîm wə’eṯ-kafətōrîm:

Algemeen

Zie ook: Casluchieten, Filistijnen, Geslachtsregisters, Kafthor, Pathros
Genesis 10:14

Aantekeningen

En de Pathrusieten, en de Casluchieten, (van welke de Filistijnen zijn voortgekomen) en de Cafthorieten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְֽ

-

אֶת־

-

פַּתְרֻסִ֞ים

En de Pathrusieten

וְ

-

אֶת־

-

כַּסְלֻחִ֗ים

en de Casluchieten

אֲשֶׁ֨ר

welke

יָצְא֥וּ

zijn voortgekomen

מִ

-

שָּׁ֛ם

-

פְּלִשְׁתִּ֖ים

de Filistijnen

וְ

-

אֶת־

-

כַּפְתֹּרִֽים

en de Cafthorieten


En de Pathrusieten, en de Casluchieten, (van welke de Filistijnen zijn voortgekomen) en de Cafthorieten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!